أخلاقيات الأعمال التجارية في الصينية

• 商业伦理学
• 经济伦理学

• أخلاقيات    伦理学; 道德规范
• أخلاقيات الأعمال    商业伦理
• مكتب أخلاقيات الأعمال التجارية ونزاهتها    专业操守办公室

أمثلة

1. وهي مكتب أمين المظالم، ومكتب الوساطة، ومكتب أخلاقيات الأعمال التجارية ونزاهتها، ومكتب لجنة الطعون، ومكتب المحكمة الإدارية.
   五个处是监察员办公室、调解处、职业道德和忠诚处、上诉委员会办事处和行政法庭办事处。
2. وأكد بعض الممثلين ضرورة تعزيز أخلاقيات الأعمال التجارية بطرق شتى، منها إدماج هذا الموضوع في المناهج التي يدرسها الطلاب في المدارس الثانوية والجامعات.
   一些代表强调需要通过多种方式促进商业道德，包括将这一课题列入高中和大学学生的课程。
3. (ط) وينبغي تشجيع المسؤولية الاجتماعية للشركات ومساءلتها فيما يتعلق بالأنظمة البيئية لتعزيز أخلاقيات الأعمال التجارية وتشجيع الشركات على انتهاج سلوك يراعي البيئة ويرسخ التنمية المستدامة؛
   (i) 应鼓励公司在环境管理方面担负社会责任和接受问责，促进商业道德以及无害环境和促进可持续发展的公司行为；
4. ويتطلب العمل تعاملات ومشاورات متواترة ورفيعة المستوى مع كبار الموظفين بالمنظمة وكذلك مع كبار المسؤولين التنفيذيين للبائعين الحاليين أو المحتملين وخبرائهم، وخبراء أخلاقيات الأعمال التجارية والمستشارين.
   这项工作需要与本组织的高级工作人员以及目前或潜在的供应商高级管理人员及其专家、商业伦理学家和顾问进行频繁和高级别的互动与协商。